Material de terceros se refiere al contenido creado por un tercero que posee los derechos de propiedad intelectual de dicho contenido. En diseño, los materiales de terceros se usan para complementar un concepto presentado por un diseñador. Los materiales de terceros incluyen contenido creado por personas o por herramientas de IA generativa como, por ejemplo, fotografías, gráfico de vectores, ilustraciones, imágenes de stock, tipos de letra, etc.
99designs de Vista permite el uso de materiales de tercero siempre y cuando sean usados en forma legítima, se declaren como corresponde y solo se usen en categorías aprobadas. No está permitido el uso de materiales de terceros en los concursos de diseño de logotipos, botones/íconos e ilustraciones.
Cuando está permitido el uso de materiales de terceros, es fundamental declarar cada elemento individual usado que no le pertenezca originalmente y esto debe hacerse de acuerdo con los términos aplicables de la licencia. El incumplimiento de los términos aplicables de la licencia llevará a sanciones estrictas y posiblemente a la suspensión de la cuenta y expulsión de la plataforma.
Tipos de materiales de terceros
Definir el tipo de material le ayudará a determinar si usted tiene permiso para usar el contenido para el uso previsto que le dará el cliente. Podría encontrar tres tipos comunes de material:
Material propietario que pertenece a una parte (persona o empresa) que no permite que nadie más use el contenido. Este tipo de material no dispone de licencias. El propietario se reserva el derecho del uso exclusivo del material. Por ejemplo, una fotografía del portafolio público del artista con todos los derechos reservados para el artista.
Material con licencia es creado por una parte o generado por una herramienta de IA que ofrece a otros el derecho a usarlo bajo determinadas condiciones. Estas condiciones pueden ser una compensación monetaria, referencia/crédito a la procedencia, contextos específicos de uso, etc. Por ejemplo, la silueta de un toro en un sitio web de imágenes de stock puede usarse pagando un precio fijo.
Material de dominio público se refiere a material cuya propiedad intelectual caducó o nunca existió. Este contenido no está amparado por las leyes de propiedad intelectual, pero existe un cantidad limitada de este tipo de material. Al usar material de dominio público, el diseñador tiene la responsabilidad de verificar si las normativas vigentes permiten su uso para los propósitos del cliente y en el país de residencia del cliente. Por ejemplo, la foto de un tornado tomado por una institución científica pública (que también se presenta como de dominio público).
Evaluar licencias: lo que los diseñadores deben saber
Las imágenes de stock (también llamadas imágenes de archivo como, por ejemplo, vectores, fotografías) y los resultados de herramientas de IA son materiales creados por una parte (o puestos a disposición por una parte, en el caso de las imágenes generadas por IA) que ofrece licencias a otros para que puedan usarlas en determinadas condiciones. Como diseñador, usted debe asegurarse de que conoce todos los requisitos y especificaciones de las licencias de materiales de terceros que desee usar.
En general, cuando considera los términos y condiciones incluidos en una licencia paga, debe revisar detenidamente algunos aspectos como, por ejemplo:
- el propósito de la licencia: por ejemplo ¿la licencia permite reproducir o modificar la imagen?
- la duración: ¿por cuánto tiempo permite usar la imagen?
- las limitaciones geográficas: ¿dónde está permitido reproducir la imagen?
- los términos de pago: ¿está disponible para suscripción o solo requiere un pago por única vez?
- si los derechos otorgados por la licencia se basan en exclusividad: ¿tendrá autorización para usar la imagen en forma exclusiva o no?
Muchos sitios web que proveen imágenes de stock se centran en imágenes libres de regalías. Tenga presente que, en general, esto no significa que el uso de las imágenes sea gratis ni que sea libre para siempre sino más bien significa que los usuario que compran estas imágenes tiene permitido volverlas a usar múltiples veces en distintos contextos sin tener que pagar tarifas adicionales.
Algunos de los tipos más comunes de licencias en esta categoría son:
- Gratis para uso comercial, sin mencionar la procedencia: Esto generalmente se refiere a que el material puede usarse para fines comerciales en forma gratuita y no requiere que el usuario mencione o acredite al creador original o al propietario del material.
- Gratis para uso comercial, con mención a la procedencia: Esto generalmente se refiere a que el material puede usarse para fines comerciales en forma gratuita con la correspondiente mención o acreditación al creador original o al propietario del material. Esto significa que el cliente necesita agregar, cada vez que use el material o parte del material, que pertenece a otra persona. Declare esto como “Requiere compra”, de lo contrario el cliente no podrá usar el material y usted habrá ofrecido vender algo con falsas pretensiones o engaños.
- Gratis, para uso personal solamente: Esto generalmente se refiere a material que puede usarse en forma gratuita, pero solo para uso personal. Esto significa cualquier actividad no comercial para la cual usted no pretende ni puede obtener beneficios. Los materiales con este tipo de licencia no están permitidos en nuestra plataforma, ya que está legalmente prohibido obtener utilidades de su uso.
- Gratis, para uso editorial solamente: Esto generalmente se refiere a material que puede usarse en forma gratuita, pero no puede usarse para fines de publicidad comercial. Este tipo de material podría usarse, por ejemplo, en periódicos, revistas o blogs personales, siempre y cuando no promocione ninguna actividad comercial.
- Licencias de conocimiento creativo de dominio público: Estas licencias generalmente le dan a los creadores el derecho de elegir cómo puede distribuirse su trabajo. Hay muchos tipos de licencia que caen dentro de esta categoría.
En cualquier caso, si a usted se le presenta uno de los tipos de licencia anteriores o con cualquier otro tipo de licencia, por favor lea detenidamente los términos aplicables para asegurarse de que están en línea con el uso previsto de la imagen por parte del cliente y en nuestra plataforma:
Por ejemplo, algunos materiales son gratis para uso comercial y no requieren mencionar la procedencia, pero el material debe representar solamente una parte mínima del diseño vendido como propio, o debe estar lo suficientemente modificado para convertirse en un diseño nuevo.
Otro ejemplo es el material que incluye rostros humanos (de personas existentes, generadas por IA o manipuladas, contenido de audio o video que recrea la realidad y puede asemejarse a personas existentes y aparecer como una reproducción auténtica o veraz), ya sea dibujado o fotografiado: dependiendo de las circunstancias específicas, los usuarios de dichos materiales podrían requerir licencias adicionales, evaluación de protección de datos o podrían tener totalmente prohibido usar el material para fines comerciales.
Tenga presente que en 99designs de Vista incluso si usted tiene una membresía paga de un proveedor de imágenes de stock , los clientes también deben comprar dicha membresía para acceder al material que usted usó en su diseño. Por lo tanto, asegúrese de declarar también esas imágenes.
Lea nuestra Política de materiales de terceros para obtener más información.