Vous pouvez utiliser les polices que vous voulez - tant que celles-ci ne sont pas protégées par des droits qui vous l'interdisent!
Il y a tout de même une exception à cette règle: les mots-symboles (wordmark ou logotype, en anglais). Vous devez créer votre propre police pour ce type de design. Vous pouvez vous inspirer d'une autre police, tant que celle-ci vous autorise à créer des dérivés.
Les informations concernant les droits d'utilisation des polices devraient être faciles à trouver - s'il s'agit bien d'une police légitime. Si vous ne parvenez pas à trouver la licence d'une police, n'utilisez pas cette police.
Vérifiez toujours les droits d'utilisation de toutes les polices que vous utilisez et que vous n'avez pas créées vous-même.
Si vous utilisez une police commerciale non modifiée pour un logo, une illustration, un bouton ou une icône, envoyez là à l'organisateur du concours au format vectoriel de sorte à ne pas avoir à fournir la police elle-même. Si l'organisateur du concours réclame la police elle-même, il devra lui-même en faire l'achat.