L'utilisation de polices de caractères existantes dans vos designs peut ajouter de la personnalité et du style à celui-ci, mais il est important de suivre les bonnes consignes pour que votre travail soit à la fois créatif et conforme à notre règlement. Cet article va vous guider à travers les principes essentiels de l'utilisation des polices de caractères, des licences et des meilleures méthodes, afin que vous puissiez fournir en toute confiance des designs soignés à vos clients.
1. Familiarisez-vous avec les licences des polices de caractères
Lors de l'utilisation d'une police existante, il est important de s'assurer que la licence de la police permet l'utilisation prévue par le client, en particulier lorsque le design ne comprend pas que du texte (voir la section ci-dessous sur les logos à texte seul, les logos à mot-symbole). Prenez toujours le temps de vérifier les licences des polices que vous n'avez pas créées vous-même. Les informations relatives aux licences sont généralement faciles à trouver sur les sites web des créateurs de polices de caractères reconnus. Si vous ne trouvez pas la licence d'une police, ne l'utilisez pas.
2. Partagez les polices de caractères de manière responsable et légale
Pour rester en conformité avec les licences de polices de caractères, ne publiez pas et ou partagez pas directement les fichiers de polices avec vos clients. En revanche, vous pouvez leur fournir un lien vers le site où ils peuvent acheter la police eux-mêmes ou convertir votre texte en contours afin de préserver l'aspect de la police sans avoir à l'installer. De cette manière, vos clients auront toujours un moyen clair et facile d'utiliser les polices dans leurs designs.
3. Convertissez le texte en contours pour plus de cohérence
Pour que votre design soit aussi beau sur l'ordinateur de votre client que sur le vôtre, il est conseillé de convertir le texte en formes (ou « contours ») avant de soumettre vos fichiers.
Pour les projets tels que le design de carte de visite ou de flyer, pour lesquels les clients peuvent souhaiter modifier le texte ultérieurement, veillez à laisser le texte modifiable dans les fichiers EPS et PDF. N'oubliez pas d'indiquer également le nom de la police de caractères que vous avez utilisée et l'endroit où elle peut être achetée. Pour en savoir plus sur les polices de caractères, consultez cet article de blog : Les polices de caractères : les bonnes, les mauvaises et les aspects légaux.
4. Créez des polices de caractères originales pour les logos à mot-symbole
Les logos à mot-symbole sont composés entièrement de texte, d'où l'importance de l'originalité. Vous devez utiliser votre propre police de caractères ou modifier une police existante, pour autant que la licence le permette. Le simple fait d'ajouter une case ou une ligne à une police de caractères ne constitue pas une modification ; veillez donc à ce que votre design soit véritablement unique. Pour plus d'informations, consultez notre article sur la création de logos de type « mot-symbole ».
5. Évitez d'utiliser des polices de symboles
Si les polices de symboles telles que Wingdings ou Dingbats peuvent être amusantes à utiliser, elles sont considérées comme du contenu provenant de tiers, à l'instar du stock art, et il est donc important de les déclarer dans les concours où le contenu provenant de tiers est autorisé. Certains symboles, comme le symbole du recyclage, appartiennent au domaine public et peuvent être utilisés librement, mais ils doivent toujours faire partie d'un design plus large ou être fortement modifiés pour être protégés par le droit d'auteur ou le dépôt d’une marque. Pour en savoir plus sur l'utilisation des œuvres du domaine public, cliquez ici.
Si vous repérez une proposition pour un concours qui utilise une police non modifiée, vérifiez le nom de la police et suivez les instructions suivantes pour signaler la proposition à notre équipe d'assistance aux designers.