Você poderá usar a fonte que quiser - contanto que você tenha a licença para usá-la.
A exceção para esta regra é a logo wordmark, ou seja, a logo formada apenas por fontes. Nestes designs, você precisará criar sua própria fonte, uma fonte original. Ela poderá se basear em uma outra fonte, contanto que esta fonte tenha a licença que permite derivações.
As informações da licença da fonte e seus termos devem estar fácil de localizar onde o arquivo estiver disponível - fornecido por fornecedores de fontes legais. Se você não encontrar a licença de uso, não utilize a fonte em seu design.
Você deve sempre checar a licença de todas as fontes que você não tenha criado.
Se você está usando uma fonte comercial, sem modificações em um concurso de logo, ilustração ou botão/ ícone, forneça em formato outline, assim você não precisará fornecer a fonte em si. Se o dono do concurso pedir a fonte do projeto, ele terá que comprar/ baixar ele mesmo.