You can attach design previews (e.g. .jpg and .png) to a message.
Or you can upload files directly from the files tab.
To transfer finished files to the client simply select "Mark as a final design" from the drop down on the file.
You can transfer these kinds of files:
- plus many other file types